fortaleza

HOMENAGEM À CÂMARA DE COMÉRCIO ITALO-BRASILEIRA REGIÃO NORDESTE NA CÂMARA MUNICIPAL DE FORTALEZA.

editor

No dia 5 de maio de 2016, na Câmara Municipal de Fortaleza, em sessão solene promovida pelo Vereador Paulo Diógenes, seis empresas associadas à CCIE NE foram homenageadas com entrega de placas honoríficas, pela contribuição dada nos últimos anos à economia do Município de Fortaleza, com geração de empregos e renda.

As empresas prestigiadas foram:

  1. BRA Representação Ltda
  2. MUZA CONSTRUTORA Ltda
  3. PILAR Ltda
  4. COBRIT Ltda Assessoria & Consultoria
  5. La Bella Italia Ristorante
  6. GRUPO FRENTE MAR Imobiliária

 

 

14138207_1212809768761215_2289927341498752371_o

Participaram da solenidade o Cônsul Honorário da Itália em Fortaleza, Dr. Roberto Misici, o Conselheiro da Câmara Italiana Marco Boccadoro, e o Diretor Cláudio Vullo. A homenagem representa um momento marcante no percurso de colaboração construtiva e de integração entre a comunidade empresarial italiana e as instituições municipais de Fortaleza.

 

_MG_8390 _MG_8288                                                                      13416909_1137215612987298_8462739584305156964_o

 

ONOREFICENZE PER IMPRESE ASSOCIATE ALLA CCIE NE DALLA CÂMARA MUNICIPAL DE FORTALEZA

In data 5 maggio 2016, in solenne seduta presso la Câmara Municipal di Fortaleza promossa dal Consigliere Comunale Paulo Diógenes, sei imprese associate alla nostra Camera di Commercio sono state omaggiate con targhe onorifiche, per il contributo dato negli ultimi anni all’economia della cittá di Fortaleza, con generazione di posti di lavoro e di reddito.

Le imprese omaggiate sono state le seguenti:

  1. BRA Representação Ltda
  2. MUZA CONSTRUTORA Ltda
  3. PILAR Ltda
  4. COBRIT Ltda Assessoria & Consultoria
  5. La Bella Italia Ristorante
  6. GRUPO FRENTE MAR Imobiliária

 

Alla cerimonia hanno partecipato il Console Onorario d’Italia in Fortaleza, Dott. Roberto Misici, il Consigliere della CCIE NE Marco Boccadoro ed il Direttore Operativo Claudio Vullo. La consegna delle onoreficienze ha costituito un momento importante al fine di intensificare il percorso di collaborazione costruttiva e di integrazione tra la comunitá imprenditoriale italiana e le istituzioni municipali di Fortaleza.

Incontro Curitiba – Fortaleza

admin

Pallaro

Tanto gradita quanto, purtroppo, breve, il giorno 20 aprile 2015 la Camera di Commercio Italo-brasiliana del Nordest ha ricevuto la visita del Presidente della Camera di Commercio Italo-brasiliana di Curitiba, Cav. Francesco Pallaro, avvenuta approfittando l’occasione di un breve periodo di permanenza nella capitale del Ceará. L’occasione é stata propizia per mostrare al gradito ospite i locali e l’integrazione esistente fra i dipartimenti operanti nel “Sistema Italia di Fortaleza” oltre che per parlare di progetti di rete ed attivitá condivisibili.

La Camera di Commercio Italo-Brasiliana del Nordest

Cesare Villone

Ho il piacere di presentare il Video Istituzionale della nostra Camera di Commercio Italo-brasiliana Regione Nordest. É gratificante vedere che l’impegno e lo sforzo, mio e dei miei collaboratori, ha prodotto, ancora una volta, una realtá consolidata in grado di rappresentare efficacemente la “business comunity” italiana nel nordest del Brasile. Seguiteci anche sul sito www.italiabrasile.com.br

Mondiali 2014: L’Ambasciata d’Italia visita Fortaleza

Cesare Villone
IMG_0891
Dott. Lorenzo Trapassi – Resp. Cancelleria Consolare e Col. Fabrizio Di Simio – Resp. Sicurezza, accompagnati dal Vice-Console d’Italia in Fortaleza, Dott. Roberto Misici e dal Dott. Cesare Villone – Resp. Tutela Connazionali, qui con il Segretario di Stato per la Coppa 2014, Dott. Ferruccio Feitosa.

 Nei  giorni  scorsi  i  Funzionari  dell’ Ambasciata  d’Italia  in  Brasilia,  Dott.  Lorenzo  Trapassi – Resp. Cancelleria Consolare e  Col.  Fabrizio  Di Simio – Resp. Sicurezza,  accompagnati  dal  Vice  Console  in  Fortaleza,   Dott.  Roberto Misici e dal Dott. Cesare Villone – Resp. Tutela Connazionali hanno partecipato ad una serie di incontri presso le Segreterie della Coppa 2014, della Salute e della Sicurezza Pubblica dello Stato del Ceará.

IMG_0888
I Rappresentanti dell’Ambasciata d’Italia con il Segretario di Stato per la Coppa 2014, Dott. Ferruccio Feitosa.

Gli incontri Ufficiali realizzati, in tema di coordinamento, sicurezza e  di rapporti tra le nostre Istituzioni e il centro di controllo strategico del Ceará,  costituito in occasione dei prossimi incontri di calcio per la Coppa 2014, sono avvenuti in un clima di reciproca collaborazione che rafforza e conferma l´amicizia e l’integrazione tra i nostri due Popoli.

Questo grande evento sportivo, che vede come protagonista anche la Cittá di Fortaleza che ospiterá importanti partite, é un´ulteriore prova al fatto che la nostra Cittá sta vivendo un periodo di grandissimo e rapido sviluppo che la porta ad essere sempre piú Cittá di grande importanza Nazionale in Brasile. Ricordiamo, tra l´altro, che a luglio 2014 Fortaleza ospiterá l´incontro tra i capi di Stato dei Paesi BRICS .